The scenery's consists and the warehouse's are listed as a strip of minis at
their own 30 px, vehicles alike next to each other taken together under one
caption ("412W ×20"). A consist wider than the list scrolls sideways in its
row, with a lane for the bar under the captions. A warehouse consist's strip
follows an edit as soon as it is saved.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>