17
0
mirror of https://github.com/MaSzyna-EU07/maszyna.git synced 2026-10-17 09:49:19 +02:00

feat(editor): switches kept in the scenery as //$r lines: type (Rz, arc Rlj/Rld, slip Rkpd), rail, R, 1:n, side, a, b, R of the main track, the parts of a slip, km and number, catalogue or measured; recorded as they are placed on a straight, in a curve (one-sided when diverging to the side the curve turns to), as a double slip, and when their geometry is replaced or flipped; the switch panel shows the kept type and the R of the diverging track bent with the main one, with the number, rail and km to edit (km from the kept horizontal alignment); the speed check of a diverging track takes its R from the kept type; records follow renamed switches and go with removed ones on save; editor records stay out of the terrain files (.txtf), and those written there by hand go with them into .btf; the side of the diverging track shown as seen; self-test commands for placing switches, the kept switches and the .btf conversion; Polish translation

This commit is contained in:
maj00r
2026-10-11 16:33:25 +02:00
parent 572daeb274
commit 0bfb8a4e7c
11 changed files with 635 additions and 8 deletions

View File

@@ -5346,3 +5346,33 @@ msgstr "Zapisany projekt zostanie usunięty z "
msgid "The paths stay as they are, the scenery no longer keeps a design for them"
msgstr "Odcinki zostają bez zmian, sceneria przestaje przechowywać dla nich projekt"
msgid "The scenery keeps no type for this switch, it's read from its shape"
msgstr "Sceneria nie przechowuje typu tego rozjazdu, jest odczytywany z jego kształtu"
msgid "Type kept in the scenery: %s"
msgstr "Typ zapisany w scenerii: %s"
msgid "Diverging track R %.0f m: the R %.0f m of the type bent with the main track"
msgstr "Tor zwrotny R %.0f m: R %.0f m typu wygięte razem z torem zasadniczym"
msgid "Copied from a switch of the scenery: the size is measured from its shape"
msgstr "Skopiowany z rozjazdu scenerii: wymiary zmierzone z jego kształtu"
msgid "Number##switchnumber"
msgstr "Numer##switchnumber"
msgid "Number of the switch in the station, as the plans of the station give it"
msgstr "Numer rozjazdu na stacji, według planów stacji"
msgid "Rail##switchrail"
msgstr "Szyna##switchrail"
msgid "Rail of the switch: 60E1, 49E1..."
msgstr "Szyna rozjazdu: 60E1, 49E1..."
msgid "Km of the start##switchkm"
msgstr "Km początku##switchkm"
msgid "Chainage of the start of the switch; taken from the horizontal alignment kept in the scenery when the switch lies on one"
msgstr "Kilometraż początku rozjazdu; brany z planu sytuacyjnego zapisanego w scenerii, gdy rozjazd na nim leży"