17
0
mirror of https://github.com/MaSzyna-EU07/maszyna.git synced 2026-10-17 05:09:20 +02:00

feat(editor): the node bank in two panes, as the assets of unity: its groups on the left with the scenery templates, the entries of the chosen one on the right, as cards or a list, a search going through all of them; the models dragged from the node bank onto a model set, the templates of a set or the list of the brush or the area fill; the templates of the model sets shown with their previews; the model sets docked by the node bank by default; Polish translation

This commit is contained in:
2026-10-09 12:01:00 +02:00
parent 645a54a739
commit 1bf687b4c9
4 changed files with 379 additions and 130 deletions

View File

@@ -3860,7 +3860,7 @@ msgid "Not for the node bank yet: %s."
msgstr "Jeszcze nie do banku węzłów: %s."
msgid "A template placed from the node bank gets the cursor location in the pos.* parameters, the rotation set in the\nInsert tab in rot.y, and a unique name (the default value followed by a random suffix) in the name parameter.\nThe other parameters receive their default values."
msgstr "Szablon wstawiony z banku węzłów dostaje położenie kursora w parametrach pos.*, obrót ustawiony w zakładce\nWstaw w rot.y, a w parametrze name niepowtarzalną nazwę (wartość domyślna z losowym przyrostkiem).\nPozostałe parametry dostają wartości domyślne."
msgstr "Szablon wstawiony z banku obiektów dostaje położenie kursora w parametrach pos.*, obrót ustawiony w zakładce\nWstaw w rot.y, a w parametrze name niepowtarzalną nazwę (wartość domyślna z losowym przyrostkiem).\nPozostałe parametry dostają wartości domyślne."
msgid "Suggest roles"
msgstr "Podpowiedz role"
@@ -5053,3 +5053,11 @@ msgstr "LPM: początek drogi, potem każdy kolejny punkt; na wolnym końcu, boku
msgid "Level crossings, and the points where vehicles appear on the roads or are taken off them"
msgstr "Przejazdy kolejowe oraz punkty, w których pojazdy pojawiają się na drogach albo są z nich zdejmowane"
# scenery editor: node bank in two panes, models dragged to the sets
msgid "Drop it on a model set, or on the list of the brush or the area fill"
msgstr "Upuść go na zestaw modeli albo na listę pędzla lub wypełniania obszaru"
msgid "or drag models here from the node bank"
msgstr "albo przeciągnij tu modele z banku obiektów"