17
0
mirror of https://github.com/MaSzyna-EU07/maszyna.git synced 2026-10-17 05:09:20 +02:00

feat(editor): pins of the docks: an unpinned dock hides its windows in a strip at the edge of the main window, a tab of the strip shows its window over the 3d view when pointed at for a moment or clicked, and it goes back when the cursor leaves it or on a click elsewhere, but not while it's in use (button held, popup open, typing, drag); pin in the tab bar of each dock, or Unpin in its window menu where the tabs leave no room; pin in the title of the shown window, or docking it by hand, puts the dock back next to the docks at that edge; Ctrl+Space (also in Mode windows) unpins all docks for the most of the view, or pins them back the way they were; unpinned docks kept in imgui.ini, cleared by Reset window layout; Polish translation

This commit is contained in:
2026-10-08 23:27:17 +02:00
parent 4e69d8f86c
commit 4b451622de
5 changed files with 566 additions and 0 deletions

View File

@@ -4641,3 +4641,18 @@ msgstr "Kontrola prędkości"
msgid "What the check finds is listed in its window"
msgstr "Wyniki kontroli są w jej oknie"
msgid "Unpin: the dock hides at the edge of the window, its tabs show it over the view (Ctrl+Space: all docks)"
msgstr "Odepnij: dok chowa się przy krawędzi okna, jego zakładki wysuwają go nad widok (Ctrl+Spacja: wszystkie doki)"
msgid "Pin: the dock goes back to its place"
msgstr "Przypnij: dok wraca na swoje miejsce"
msgid "Unpin (hide at the edge)"
msgstr "Odepnij (schowaj przy krawędzi)"
msgid "Unpin all docks"
msgstr "Odepnij wszystkie doki"
msgid "Pin the docks back"
msgstr "Przypnij doki z powrotem"