diff --git a/translation.cpp b/translation.cpp
index d5f85e63..840d1a0b 100644
--- a/translation.cpp
+++ b/translation.cpp
@@ -313,16 +313,36 @@ std::string locale::label_cab_control(std::string const &Label)
 	    { "universalbrake1_bt:", STRN("train brake") },
 	    { "universalbrake2_bt:", STRN("train brake") },
 	    { "universalbrake3_bt:", STRN("train brake") },
-	    { "universal0:", STRN("interactive part") },
-	    { "universal1:", STRN("interactive part") },
-	    { "universal2:", STRN("interactive part") },
-	    { "universal3:", STRN("interactive part") },
-	    { "universal4:", STRN("interactive part") },
-	    { "universal5:", STRN("interactive part") },
-	    { "universal6:", STRN("interactive part") },
-	    { "universal7:", STRN("interactive part") },
-	    { "universal8:", STRN("interactive part") },
-	    { "universal9:", STRN("interactive part") },
+	    {"universal0:", STRN("interactive part")},
+	    {"universal1:", STRN("interactive part")},
+	    {"universal2:", STRN("interactive part")},
+	    {"universal3:", STRN("interactive part")},
+	    {"universal4:", STRN("interactive part")},
+	    {"universal5:", STRN("interactive part")},
+	    {"universal6:", STRN("interactive part")},
+	    {"universal7:", STRN("interactive part")},
+	    {"universal8:", STRN("interactive part")},
+	    {"universal9:", STRN("interactive part")},
+	    {"universal10:", STRN("interactive part")},
+	    {"universal11:", STRN("interactive part")},
+	    {"universal12:", STRN("interactive part")},
+	    {"universal13:", STRN("interactive part")},
+	    {"universal14:", STRN("interactive part")},
+	    {"universal15:", STRN("interactive part")},
+	    {"universal16:", STRN("interactive part")},
+	    {"universal17:", STRN("interactive part")},
+	    {"universal18:", STRN("interactive part")},
+	    {"universal19:", STRN("interactive part")},
+	    {"universal20:", STRN("interactive part")},
+	    {"universal21:", STRN("interactive part")},
+	    {"universal22:", STRN("interactive part")},
+	    {"universal23:", STRN("interactive part")},
+	    {"universal24:", STRN("interactive part")},
+	    {"universal25:", STRN("interactive part")},
+	    {"universal26:", STRN("interactive part")},
+	    {"universal27:", STRN("interactive part")},
+	    {"universal28:", STRN("interactive part")},
+	    {"universal29:", STRN("interactive part")},
 	    { "wipers_sw:", STRN("wipers mode selector") },
 	};