eu07/maszyna
17
0
Fork 0
mirror of https://github.com/MaSzyna-EU07/maszyna.git synced 2026-11-03 06:06:28 +01:00
Code Issues 157 Wiki Activity

feat(editor): the signalling mode places the signals of a station and names them as PKP PLK does, the entry ones out on the lines with the circuits before them, the exit ones at the ends of the station tracks, the shunting ones at the shorter tracks, and renames the signals standing in their places

Browse Source
This commit is contained in:
maj00r
2026-10-22 11:07:58 +02:00
parent 21d7a0e94a
commit 8f8a1518b7
8 changed files with 840 additions and 7 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

33
lang/editor_pl.po
View File

@@ -10455,3 +10455,36 @@ msgstr "Stacja ma już tor %s"
msgid "Track %s is track %s now"
msgstr "Tor %s ma teraz numer %s"
msgid "Set the signals"
msgstr "Ustaw semafory"
msgid "Places the signals of the station, as on the lines of PKP PLK, and names them after its code: an entry signal 300 m out on each line, A, B... from the start of the km, Z, Y... from the end, the circuit from it to the station bpd_ita; an exit signal at the end of each station track a train is sent out of, F1, G2 towards the start, R1, P2 towards the end; a shunting signal Tm1, Tm2... at the end of a shorter track. A signal standing by the place of one gets its name, none is doubled. The kinds of signals chosen in the Signals tool. One step of undo"
msgstr "Stawia semafory stacji jak na liniach PKP PLK i nazywa je od jej skrótu: wjazdowy 300 m przed stacją na każdej linii, A, B... od początku km, Z, Y... od końca, a odcinek od niego do stacji to bpd_ita; wyjazdowy na końcu każdego toru, z którego wyprawia się pociągi, F1, G2 w stronę początku, R1, P2 w stronę końca; tarcza manewrowa Tm1, Tm2... na końcu krótszego toru. Semafor, który już stoi w miejscu któregoś z nich, dostaje tylko jego nazwę, nic się nie dubluje. Modele semaforów te wybrane w narzędziu Sygnalizatory. Jeden krok cofania"
msgid "Give the station its code first: the signals are named after it"
msgstr "Najpierw wpisz skrót stacji: od niego biorą się nazwy semaforów"
msgid "Set the track circuits first: the signals stand at their joints"
msgstr "Najpierw ustaw izolacje: semafory stają przy stykach"
msgid "The signals are set already"
msgstr "Semafory są już ustawione"
msgid "The signals couldn't be placed: %s"
msgstr "Nie udało się postawić semaforów: %s"
msgid "no template of the kind %s"
msgstr "brak szablonu rodzaju %s"
msgid "%zu signal placed"
msgid_plural "%zu signals placed"
msgstr[0] "Postawiono %zu semafor"
msgstr[1] "Postawiono %zu semafory"
msgstr[2] "Postawiono %zu semaforów"
msgid "%zu renamed"
msgid_plural "%zu renamed"
msgstr[0] "%zu przemianowany"
msgstr[1] "%zu przemianowane"
msgstr[2] "%zu przemianowanych"