17
0
mirror of https://github.com/MaSzyna-EU07/maszyna.git synced 2026-11-04 00:42:05 +01:00

feat(editor): the design speed the norms lay for is shown by the cursor with the track it comes from, and can be the one set for the laying

Laid to the norms, the readout says the design speed of the transition curves and of the cant: that of the track the laying goes on from or joins, or the one set for the laying. A new option takes the set speed also on from a track with its own, the new tracks get it; Ctrl+Shift+wheel steps it while laying and turns the option on. The panel shows the speed the laying under way is designed for.
This commit is contained in:
maj00r
2026-10-21 20:28:34 +02:00
parent 415c7484ec
commit 9fedbaf6a8
6 changed files with 105 additions and 12 deletions

View File

@@ -10243,3 +10243,21 @@ msgstr "Krzywe przejściowe skrócone do %.0f%% długości wg norm, nie ma na wi
msgid "The cant is lowered to %.0f mm, what the transition curves ramp"
msgstr "Przechyłka obniżona do %.0f mm, tyle zdążą podnieść krzywe przejściowe"
msgid "design speed %.0f km/h, that of the track %s"
msgstr "prędkość projektowa %.0f km/h, jak tor %s"
msgid "design speed %.0f km/h, set for the laying"
msgstr "prędkość projektowa %.0f km/h, ustawiona do kładzenia"
msgid ", Ctrl+Shift+wheel: speed"
msgstr ", Ctrl+Shift+kółko: prędkość"
msgid "This speed also on from a track with its own"
msgstr "Ta prędkość także od toru z własną"
msgid "Off: a track laid on from another one, or joined to it, takes the speed of that track.\nOn: the new tracks get the speed above"
msgstr "Wyłączone: tor kładziony od innego toru albo dołączany do niego bierze prędkość tamtego toru.\nWłączone: nowe tory dostają prędkość z pola powyżej"
msgid "Off: a track laid on from another one, or joined to it, is designed for the speed of that track and takes it.\nOn: it's designed for the speed above and the new tracks get it.\nWhile laying: Ctrl+Shift+wheel"
msgstr "Wyłączone: tor kładziony od innego toru albo dołączany do niego jest projektowany na prędkość tamtego toru i ją dostaje.\nWłączone: jest projektowany na prędkość z pola powyżej i nowe tory ją dostają.\nW trakcie kładzenia: Ctrl+Shift+kółko"