17
0
mirror of https://github.com/MaSzyna-EU07/maszyna.git synced 2026-10-17 02:49:19 +02:00

move bended model alongside track

This commit is contained in:
maj00r
2026-10-08 22:44:41 +02:00
parent c3dc7511e1
commit aa03cb3235
2 changed files with 48 additions and 10 deletions

View File

@@ -3638,6 +3638,9 @@ msgstr "od osi toru (m, + w prawo)"
msgid "over the rail head (m)"
msgstr "nad główką szyny (m)"
msgid "along the track (m)"
msgstr "wzdłuż toru (m)"
msgid "length (m)"
msgstr "długość (m)"
@@ -3686,6 +3689,18 @@ msgstr "Zapisz i otwórz"
msgid "In the view: drag the blue cross sideways to set the offset, with Shift up and down, with Ctrl along the track"
msgstr "W widoku: przeciągnij niebieski celownik w bok, żeby ustawić odsunięcie, z Shift w górę i w dół, z Ctrl wzdłuż toru"
msgid "In the view: drag the blue cross along the track and aside; Shift: height; Ctrl: only along"
msgstr "W widoku: przeciągnij niebieski celownik wzdłuż toru i w bok; Shift: wysokość; Ctrl: tylko wzdłuż"
msgid "Drag: along the track and aside"
msgstr "Przeciągnij: wzdłuż toru i w bok"
msgid "Shift: height Ctrl: only along the track"
msgstr "Shift: wysokość Ctrl: tylko wzdłuż toru"
msgid "%.2f m from the track, %+.2f m along"
msgstr "%.2f m od toru, %+.2f m wzdłuż"
msgid "Drag: offset from the track; Shift: height; Ctrl: along the track"
msgstr "Przeciągnij: odsunięcie od toru; Shift: wysokość; Ctrl: wzdłuż toru"