propagate template headers transitively, import Console where used

AnimModel.cpp reaches cParser through the simulation core, not a direct
import, so the previous pass missed it; the propagation now follows the
whole import closure. Train.cpp, drivermode.cpp and Globals.cpp call
Console:: inside _WIN32 guards without importing eu07.console - invisible
on Linux, where those blocks are skipped.

application/editormode.cpp

@@ -1,4 +1,6 @@
 module;
+#include <deque>
+#include <unordered_map>
 #include <chrono>
 #include <mutex>
 #include <ostream>