eu07/maszyna
17
0
Fork 0
mirror of https://github.com/MaSzyna-EU07/maszyna.git synced 2026-11-03 22:22:04 +01:00
Code Issues 156 Wiki Activity

feat(editor): the parallel track is a tool of its own (N) in the toolbar, its green preview only shows there, Shift+click on a straight in L opens it with that track; the norms are two buttons at the top of the Lay panel and of the Curve tool, shared by both, free hides the recommendations of the curve and its norm warnings, the duplicate transitions checkbox is gone; the Lay panel starts with the radius, the speed and the shape; the Tracks toolbar shows the tools that lay track, the ones that correct a line are under More (remembered); First steps ends with driving the track laid; self-test command tracktab

Browse Source
This commit is contained in:
maj00r
2026-10-12 01:52:28 +02:00
parent 7fea51ad06
commit c9f381a9c9
14 changed files with 187 additions and 57 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

57
lang/editor_pl.po
View File

@@ -5634,3 +5634,60 @@ msgstr "Shift+LPM na torze w L"
msgid "Choose it for a parallel track"
msgstr "Wybiera go pod tor równoległy"
msgid "A second track beside a straight: LMB on the straight, then the side and the spacing"
msgstr "Drugi tor obok prostej: LPM na prostej, potem strona i rozstaw"
msgid "Parallel track: LMB on a straight"
msgstr "Tor równoległy: LPM na prostej"
msgid "Parallel track: the side and the spacing in the panel, then Lay"
msgstr "Tor równoległy: strona i rozstaw w panelu, potem Ułóż"
msgid "LMB on a straight"
msgstr "LPM na prostej"
msgid "the track the new one goes beside, green in the view"
msgstr "tor, obok którego pójdzie nowy, zielony w widoku"
msgid "Click: the straight the new track goes beside"
msgstr "Klik: prosta, obok której pójdzie nowy tor"
msgid "More"
msgstr "Więcej"
msgid "Less"
msgstr "Mniej"
msgid "The tools that correct a line already laid: straight, curve, profile, speed, joints, infrastructure, structure gauge"
msgstr "Narzędzia do poprawiania ułożonej linii: prosta, łuk, profil, prędkość, styki, infrastruktura, skrajnia"
msgid "Norms:"
msgstr "Normy:"
msgid "Plain arcs with no transition curves and no cant, no warnings about the norms: the track goes where it's clicked"
msgstr "Zwykłe łuki bez krzywych przejściowych i przechyłki, bez ostrzeżeń o normach: tor idzie tam, gdzie klikniesz"
msgid "Transition curves and cant for the design speed, warnings when the radius, the cant or the transitions don't meet the norms"
msgstr "Krzywe przejściowe i przechyłka dla prędkości projektowej, ostrzeżenia, gdy promień, przechyłka albo przejściówki nie spełniają norm"
msgid "Drag to change, Ctrl+click to type the value. While laying: Ctrl+wheel"
msgstr "Przeciągnij, by zmienić, Ctrl+klik, by wpisać. W trakcie układania: Ctrl+kółko"
msgid "Speed limit of the new paths; the speed of the track joined comes first"
msgstr "Ograniczenie prędkości nowych odcinków; pierwszeństwo ma prędkość dołączanego toru"
msgid "Drive it: Vehicle in the toolbar, pick a locomotive from the list, LMB on the track, then Place and drive"
msgstr "Przejedź się: Pojazd na pasku narzędzi, wybierz lokomotywę z listy, LPM na torze, potem Postaw i jedź"
msgid "the Parallel tool (N) with it"
msgstr "narzędzie Równoległy (N) z nią"
msgid "Parallel track: LMB on a straight, then the side and the spacing"
msgstr "Tor równoległy: LPM na prostej, potem strona i rozstaw"
msgid "The Parallel tool (N) with it"
msgstr "Narzędzie Równoległy (N) z tym torem"
msgid "Click: the Parallel tool (N) with this track"
msgstr "Klik: narzędzie Równoległy (N) z tym torem"