17
0
mirror of https://github.com/MaSzyna-EU07/maszyna.git synced 2026-10-30 00:27:29 +01:00

feat(editor): tracks drawn without a design get digitized: the route design keeps the line it opens in the scenery when no design is kept for it, or says why it can't (straights meeting with no curve, the curves read leaving a path by how much), trying the other transition shape before giving up; Digitize all the tracks in the route design does it for every line of the scenery and reports the count; a kept design counts as departed only where no path lies along it any more, so a parallel track or a diverging one beside a digitized line no longer shows it as left by metres; self-test command digitizeall

This commit is contained in:
maj00r
2026-10-12 03:24:23 +02:00
parent 696168a132
commit f5895abfa8
6 changed files with 250 additions and 46 deletions

View File

@@ -5179,17 +5179,35 @@ msgstr "Zapisany projekt zostanie usunięty z "
msgid "The paths stay as they are, the scenery no longer keeps a design for them"
msgstr "Tory zostają bez zmian, sceneria przestaje przechowywać dla nich projekt"
msgid "Keep the line as it lies"
msgstr "Zachowaj linię tak, jak leży"
msgid "Digitize all the tracks"
msgstr "Zdigitalizuj wszystkie tory"
msgid "Keeps the line through the selected path in the scenery as its paths lie, the way the drawn tracks are kept"
msgstr "Zapisuje w scenerii linię przez wybrany tor tak, jak leżą jej tory, tak jak zapisywane są rysowane tory"
msgid "Every line of the scenery not digitized yet is kept in it with its straights, arcs and transition curves, the way the drawn tracks are kept; the paths stay as they are"
msgstr "Każda jeszcze niezdigitalizowana linia scenerii zostaje w niej zapisana z prostymi, łukami i krzywymi przejściowymi, tak jak rysowane tory; tory zostają tak, jak leżą"
msgid "The line is kept in the scenery with its straights, arcs and transition curves"
msgstr "Linia jest zapisana w scenerii z prostymi, łukami i krzywymi przejściowymi"
msgid "Lines digitized: %d, not digitized: %d"
msgstr "Zdigitalizowane linie: %d, niezdigitalizowane: %d"
msgid "The paths don't make a line of straights, arcs and transition curves, nothing kept"
msgstr "Tory nie tworzą linii z prostych, łuków i krzywych przejściowych, nic nie zapisano"
msgid ", the first: "
msgstr ", pierwsza: "
msgid "\nThe line is digitized now, a straight"
msgstr "\nLinia zdigitalizowana: prosta"
msgid "\nThe line is digitized now, curves kept in the scenery: %d"
msgstr "\nLinia zdigitalizowana, łuki zapisane w scenerii: %d"
msgid "\nThe line can't be digitized: "
msgstr "\nNie da się zdigitalizować linii: "
msgid "the straights meet with no curve at path %s"
msgstr "proste schodzą się bez łuku przy torze %s"
msgid "the curves read from the paths leave path %s by %.2f m"
msgstr "łuki odczytane z torów odchodzą od toru %s o %.2f m"
msgid "the paths don't make a line of straights, arcs and transition curves"
msgstr "tory nie tworzą linii z prostych, łuków i krzywych przejściowych"
msgid "The scenery keeps no type for this switch, it's read from its shape"
msgstr "Sceneria nie przechowuje typu tego rozjazdu, jest odczytywany z jego kształtu"