Bump coverlet.collector from 6.0.2 to 10.1.0

---
updated-dependencies:
- dependency-name: coverlet.collector
  dependency-version: 10.1.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

.github/workflows/dotnet.yml

@@ -201,7 +201,7 @@ jobs:
       # handed out under the repository's name.
       - name: Upload artifact
         if: github.event_name != 'pull_request' || github.event.pull_request.head.repo.full_name == github.repository
-        uses: actions/upload-artifact@cf430e030ddbb5b0abf93d22962f4752f3646cd9 # v7.0.2
+        uses: actions/upload-artifact@043fb46d1a93c77aae656e7c1c64a875d1fc6a0a # v7.0.1
         with:
           name: ${{ matrix.artifact }}
           path: ${{ matrix.package }}

StarterNG.Tests/StarterNG.Tests.csproj

@@ -8,7 +8,7 @@
   </PropertyGroup>
 
   <ItemGroup>
-    <PackageReference Include="coverlet.collector" Version="6.0.2" />
+    <PackageReference Include="coverlet.collector" Version="10.1.0" />
     <PackageReference Include="Microsoft.NET.Test.Sdk" Version="17.12.0" />
     <PackageReference Include="xunit" Version="2.9.2" />
     <PackageReference Include="xunit.runner.visualstudio" Version="2.8.2" />